《越中覽古》原文及翻譯

2017-06-19 07:20:15 　來源：網(wǎng)絡(luò)整理

　　《越中覽古》原文及翻譯！李白所作詞賦，宋人已有傳記（如文瑩《湘山野錄》卷上），就其開創(chuàng)意義及藝術(shù)成就而言，“李白詞”享有極為崇高的地位。下面小編為大家分享《越中覽古》原文及翻譯!希望對大家有所幫助！

　　《越中覽古》原文及翻譯

　　　原文

　　越王勾踐破吳歸，義士還鄉(xiāng)盡錦衣。

　　宮女如花滿春殿，只今惟有鷓鴣飛。

　　譯文

　　越王勾踐把吳國滅了之后，戰(zhàn)士們都衣錦還鄉(xiāng)。

　　如花的宮女站滿了宮殿，可惜如今卻只有幾只鷓鴣在王城故址上飛了。

　　注釋

　�、俟篡`破吳：春秋時期吳、越兩國爭霸。公元前494年，越王勾踐為吳王夫差所敗，此后他臥薪嘗膽20年，于公元前473年滅吳。

　�、阱\衣：華麗的衣服�！妒酚�·項羽本紀》：“富貴不歸故鄉(xiāng)，如衣繡夜行，誰知之者？”后來演化成“衣錦還鄉(xiāng)”一語。

　　《越中覽古》原文及翻譯！為大家介紹好了，如果大家還有什么問題的話，請直接撥打免費咨詢電話：4000-121-121！有專業(yè)的老師為您解答！

QQ掃一掃您將獲得

家長互動

你可能感興趣的文章

立即領(lǐng)取中小學熱門學習資料

*我們在24小時內(nèi)與您取得電話聯(lián)系

大家都在看

限時免費領(lǐng)取

學習相關(guān)

感谢您访问我们的网站，您可能还对以下资源感兴趣：

學而思1對1資訊站